Flusso di coscienze

Friday, June 24, 2005

1 Comments:

At 2:50 AM, Blogger tuff.gong said...

la vicenda di colei che perse la fede (perché la perse credetemi)!aimé ci rimanda alla natura insita di talune creature...perder la fede (o se volete qualsiasi altra cosa: amore, amicizia, ecc...) è costume usuale per la citata protagonista del Vostro racconto, che la baratta per un'altra mano...una occasione per ribadire con forza che la natura congenita della creautura la porta sempre al tradimento, totale o parziale. naturalmente le eccezioni ci sono, ma nascoste, inscrutabili e impercettibili....
p.s. scusa se mi permetto di correggere ma se la traduzione italiana del titolo è "cambiare la strada" o "cambiar strada" il corrispondente francese dovrebbe essere CHANGER LA RUE (changé la rue=cambiato la strada)

 

Post a Comment

<< Home